Girdinčių kūdikių ženklų kalbos pradžiamokslis

"Kaip tai darai?" - pagrindinis klausimas užduodamas tėvų, kurie jau turi vaikučių arba laukiasi nebe pirmojo. Pastebėjau, kad atsakymas: "Imi ir darai." juos nelabai nudžiugina, todėl trumpai apžvelgsiu ko mokėsi ir ką darė mūsų šeima.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama kūdikį bent jau turėti.

Jei esate tikri, kad turite vaiką, lieka apsispręsti kada pradėti rodyti ženklus.

Pradėti galite kada tik norite. Juk kalbėti pradedame su kūdikiais iškart nuo jų gimimo ir mums nesvarbu, kad jie neatsako. Taigi, pradėję trijų mėnesių vaikui rodyti ženklus nesitikėkite, kad sulaukęs keturių jis jau pats paprašys pieno. Norint neprarasti entuziazmo rekomenduojama sulaukti bent pusmečio, o dar geriau 8 – 9 mėnesių. Paprastai tuo metu vaikai jau moka parodyti „viso gero“, kas rodo, kad jis pasiruošęs mokytis ir kitus ženklus. Anksti pradėjus mokyti svarbu nenusivilti, kad vaikas neatsako. Jis atsakys, kai jam to reikės.

Jorį tikslingai pradėjom mokyti 10 mėnesių, tačiau tada jis jau rodė viso gero ir kai būdavo giriamas sau pasiplodavo. Be to, katutėms jis jau buvo suteikęs dvi reikšmes – „skanu“ ir „aš šaunuolis“.

Taip pat niekada nėra vėlu mokyti ženklų kalbos. Tiesiog vyresnis vaikas daug greičiau supras, išmoks ir ims su jumis bendrauti ženklų pagalba.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama naudoti gestus.

Mokant vaikus ženklų, jums neriekia specialių gestų kalbos žinių, nes jums nereikia mokyti vaiko gramatikos ar kalbos sintaksės, jums tereikia žinoti atskirus ženklus. Nepamirškite, kad jūs galite susikurti savo ženklus, bet tokiu atveju nepamirškite ką ir kaip rodėte vaikui. ;) Vienas iš mano informacijos šaltinių yra šis amerikiečių gestų kalbos (ASL) žodynas. Rekomenduoju. Jei esate labiau patriotas ar jau mokate lietuvių gestų kalbą (LGK), mokykite pastarąją, ženklus rasite čia. Viena iš priežasčių, kodėl mokiau savo vaiką ASL yra LGK informacijos trūkumas ir neprieinamumas.

Na štai ir žinote ko mokyti.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama atkreipti dėmesį į tai, kas kūdikiui svarbu.

Esu visiškai tikra, kad jūsų vaikas mėgsta valgyti. Na, dažniau ar rečiau, bet tikrai mėgsta.

Vienas dažniausiai naudojamų pirmųjų ženklų yra „pienas“. Kaskart ketindami pamaitinti/pažindyti kūdikį paklauskite „Ar nori pieno?“, kartu rodykite „pieno“ ženklą. Visada sakykite žodį rodydami ženklą. Nepamirškite, tai yra būdas kūdikiui bendrauti su jumis, o ne jums su juo. Jūs turite su kūdikiu kalbėti.

Kol kūdikis valgo, galite švelniai paėmę jo rankutę sugniaužti pirščiukus, kad vaikas pajustų koks jausmas rodyti ženklą. Nepamirškite jam pasakyti ką tuo metu darote: „Šis ženklas reiškia „pieną“.

Kai paradėjau mokyti Joriuką, jis jau nebevalgė mano pieno, todėl nemačiau reikalo rodyti šio ženklo. Vietoj šio pasirinkau "valgyti".

Pirmieji rekomenduojami ženklai:

• Pienas
• Valgyti
• Dar/daugiau
• Mama
• Tėtis
• Viskas (baigta)
• Pagalbos
• Skauda
• Bet kurie maistą reiškiantys ženklai.

Išsirinkite kelis iš šių ženklų ir pradėkite juos rodyti.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama pasilinksminti. Juk jūs nemokote kūdikio užsienio kalbos, tiesiog žaidžiate dar vieną žaidimą su juo. Tegu šis žaidimas visai šeimai būna pramoga.

Remtasi Dr. J. Garsia "Sign with your baby", L. Berg "Learn How to Sign with Your Baby"

Kaip tai atrodo

Ar kada bandėte tikslingai filmuoti savo vaiką? Bandyti pagauti pirmus žingsnius, juokingą gugavimą? Jei taip, tai tikrai žinote kūdikių uoslę bet kokiam vaizdą fiksuojančiam mechanizmui. :)

Jaučiuosi kalniuką nuvertusi ir tai tik sūnaus dėka, nes po trijų savaičių bandymų jam pradėjo patikti filmuotis. Kviečiu pažiūrėti rezultatą.

Bandau sau būti kritiška, bet šį kartą taip norėjau išpildyti daugelio skitytojų prašymą parodyti kaip atrodo ženklai, kad nusižengiau kokybės reikalavimams: filmukas kurtas namie, pirmą kartą prisiliečiant prie Pinnacle. Būsiu dėkinga jei kritika bus daugiau nei mažiau kunstruktyvi. :)

Duoklė skepticizmui

Šiandien nusprendžiau atsakyti į vieną esminį klausimą. Dažniausiai skeptikai ženklų kalbą girdintiems kūdikiams komentuoja taip: "Girdėjau tada vaikai vėliau pradeda kalbėti.", t.y. Girdžiu varpai skamba, nežinau kurioj bažnyčioj arba Odna baba skazala. Taigi natūralu, kad beveik visų dažniausiai užduodamas klausimas yra: "Ar ženklų kalba neatitolins verbalinės kalbos?"

Pabandykime pamąstyti kartu.

1. Atsakykite sau į klausimą: kaip tai ištirti? Arba vaikas moka ženklų kalbą girdintiems kūdikiams ir pradeda kalbėti tada kada pradeda, arba jis nemoka ženklų kalbos ir pradeda kalbėti tada kada pradeda.

Esu praktiška, todėl nesistengiu savo žiniomis ir atradimais perspjauti 25 metus vykdytų klinikinių ir universitetinių tyrimų rezultatų, o tiesiog pasinaudoju jais. Studijų yra atlikta daugybė ir įvairių, tačiau nei vienoje nebuvo jokios net menkiausios užuominos, kad vaikas pradeda vėliau kalbėti, nes moka savo kai kurias reikmes parodyti gestais. Atvirkščiai, pastebėta, kad yra galimybė vaikams pradėti kalbėti anksčiau. Taip pat akivaizdžiai pastebimas didesnis žodynas tų vaikų, kurie kalbėjo ženklų kalba, nei tokio pat amžiaus šios kalbos nemokėjusių vaikų. Vieną tyrimą pabandžiau suglausti, apibendrinti, supopuliarinti ir jums parodyti. Jis yra čia.

Grįžkim prie klausimo, kurį jau spėjote mintyse apsvarstyti. Mano nuomone, kadangi atsakyti į klausimą „Kaip ištirti?“ neįmanoma, tai pasakyti, kad vaikai pradeda vėliau kalbėti taip pat būtų nekorektiška.

2. Kas yra gestas? Turiu nuvilti skeptikus, nes "atia" irgi yra gestas, kaip ir "ne" rodymas. Daugiau ką pakomentuoti čia neturiu.

3. O čia jau mano pamąstymai, nes kol kas neteko skaityti nei vieno tyrimo apie tai. Vaikų delnus laviname įvairias pirštukų žaidimais, nes jau močiutės sakydavo, kad taip lavinama kalba. O jūs pabandykite parodyti šuns ženklą (angliškai rodoma D ir G, pradėjau taip rodyti sūnui, nes nežinojau koks yra adaptuotas kūdikiams variantas). Pati pirštu lanksčiau po vieną pora dienų, kol įgudau tai padaryti. Įsitikinsite, kad tai puiki mankšta.

3:0 ženklų kalbos girdinčiam kūdikiui naudai.

Gestų įtaka ankstyvąjai kalbos raidai

Trumpai apie vieną iš tyrimų. 2000 m. L.P. Acredodo, S.W. Goodwyn ir C.A. Brown atliko tyrimą "Ženklų įtaka ankstyvajai kalbos raidai". Darbas vyko trijuose universitetuose: Kalifornijos valstybiniame universitete, Kalifornijos universitete ir San Diego valstybiniame universitete.

103 11-kos mėnesių kūdikiai buvo padalinti į tris grupes: besimokantys ženklų kalbos (SG), kontrolinė grupė, kurie nedarė nieko (NG) ir antra kontrolinė grupė, kurioje tėvai išskirtinį dėmesį skyrė vaikų verbalinės kalbos mokymui (VG) (Tokia grupė reikalinga, nes bet kokiu atveju ženklų kūdikius mokantys tėvai daugiau kalba su vaikais, o tai turi spartinti verbalinės kalbos vystymą.).

Iki 36-ių mėnesių vaikų kalbos lavėjimas buvo tikrinamas naudojant jų balsų įrašus, klausimynus, vieno paveikslėlio žodynus, įvairias liepiamąsias užduotis ir t.t. Tyrimai atliekami ne tik laboratorijose, kur sąlygos iš dalies niekada negali prilygti kasdieniam gyvenimui, bet ir namuose.

Tyrimo rezultatai pranoko lūkesčius, jie ne tik parodė, kad kalbantys ženklų kalba(SG) vaikai nė trupučio neatsilieka pradėdami naudoti verbalinę kalbą, bet ir tai, kad jų žodynas, pradėjus kalbėti jau būna susiformavęs gerokai didesnis. Sulyginus kontrolinių grupių duomenis, jie mažai kuo skyrėsi, iš ko buvo padaryta išvada, kad mažiau svarbu su vaiku kalbėti daug, o svarbiau su juo kalbėti apie tai, apie ką jis nori kalbėti. Taip pat teigiama, kad būtent tikslingas kalbėjimas, kuris laisvai įmanomas, jei kūdikis moka gestus, yra pagrindinė jo verbalinės kalbos lavinamoji priemonė. Be to, tėvai nepraranda entuziazmo, jei mato grįžtamąjį ryšį, kuris greit išseko verbalinės kalbos besimokančiųjų (VG) grupėje ir taip pat greit padidėjo ženklų kalbos grupėje (SG).

Informacija paiimta iš www.mybabycantalk.com

Suvestinė

Visa mano skaityta literatūra, straipsniai, pamokos ir kursai pažengusių kalbėtojų (gestuotojų) tėveliams rekomenduoja pasidaryti žodynus. Tam yra kelios priežastys ir viena iš jų - nepamiršti, ko vaiką mokote. Taigi, pastebėjusi, kad mes neprisimenam mokytų ženklų sėdau ir aš prie tokio darbo.

O sąrašas nei ilgas, nei trumpas: suskaičiavau, kad laikas nuo laiko vaikis naudoja apie 60 ženklų. 13 mėnesių vaikui naudoti tiek žodžių yra labai didelis pasiekimas. Apie 20 ženklų jis rodo labai tiksliai, t.y. reikiamu laiku ir reikiamoj vietoj, likusius tada kada nori. Dar daugiau ženklų yra jam parodyta, bet jie nėra nei kartą atkartoti, todėl jų nepriskiriu jokiai grupei, nors vaikas juos atpažįsta. Tokia suvestinė praskaidrino nuotaiką ir pastūmėjo kruopščiau darbuotis. Įkvėpimo pagauta užsiregistravau ir jau perkopiau į antrą mokymosi pusę ASL (American sign language) online kursuose. Beje, gal kada ir kūdikių ženklus pritaikysiu lietuvių gestų kalbai, bet šiuo metu tai tik siekiamybė.

Kada ženklai blogai?

Rašau kaip smagu, kai galime pasikalbėti su vaiku. Štai jis "pasakė" tą, tai aną ir štai... blogoji ženklų rodymo pusė.

Norėdami išvengti erzelio išmokėme sūnų rodyti ženklą "pagalbos". Šis ženklas tikra pagalba mums. Pirma, jis nerėkia, o parodo kai negali susidoroti su esama situacija. Antra, jis nerodo jo, kol pats turi kantrybės ar gali išsiversti be mūsų, Pastebėjau, kad paslaugi mama stengiasi padėti visai be reikalo ir atradau, kad sūnus daug savarankiškesnis nei maniau.

Taip pat sužinojom, kad auginam tikrą gudragalvį: kai nori atidaryti stalčių, kurio griežtai neleidžiame liesti, jis jo nedaro, tiesiog stovi šalia ir prašo pagalbos. Kaip nereaguosi, jei vaikas tave kalbina? Kaip leisi tai, ką pora mėnesių griežtai draudei? Še tau boba devintinės, sukitės gudrieji tėveliai iš situacijos kaip išmanot...

Problema numeris du. Kuičia Joris savo žaislus miegamojo spintoje, kuri yra iškart prie kambario durų. Bežaisdamas tas duris užsidaro (dabar jau bėga slėptis į miegamąjį ir trinktelį durimis prieš nosį), sėdi berniukas, prašo pagalbos ir nerėkia. Vaikas būna išlaisvintas tik tėvams susierzinus nuo tylos, o kartais ji tokia maloni...

Atsakymas mąstantiems į klausimą iš kur mes žinome, kad jis sėdėdamas už durų prašo tos pagalbos. Pas mus durys su stiklais ir truputį persimato.