Girdinčių kūdikių gestų kalba

Sign2Me mokymo programa

Artimųjų, draugų ir mokinių paraginta susizgribau, kad verta papasakoti kas gi yra Sign2Me sistema ir kodėl aš naudoju būtent ją.

Beveik prieš 30 metų dr. Joseph Garcia dirbdamas gestų kalbos vertėju pastebėjo, kad kurčiųjų tėvų girdintys vaikai su tėvais pradeda bendrauti žymiai anksčiau, nei girdintys tėvai su girdinčiais vaikais. Toks pastebėjimas paskatino būsimą daktarą sužinoti ar tikrai gestai yra tokia stipri bendravimą skatinanti priemonė. 1987 metais Alaska Pacific universitete jis pradėjo tirti gestų kalbos įtaką girdinčių tėvų ir vaikų bendravimui. Rezultatai buvo stulbinantys. Jis išsiaiškino, kad šešių - septinių mėnesių vaikas supažindintas su gestais ir reguliariai juos matydamas, pats pradeda juos naudoti jau aštuntą - devintą mėnesį. Savo darbą 1999 jis įprasmino sudarydamas gestų mokymo programą tėvams SIGN with yourBABY. Taigi jau dešimtmetis, kaip tėvai turi galimybę naudotis jo ilgo darbo vaisiais ir jiems nebereikia išradinėti dviračio. :)

SIGN with your BABY programą sudaro dvi dalys. Teorinė dalis - tyrimai, mokymai, taisyklės. Tokia informacija būtina siekiant rezultatyvaus gestų naudojimo su vaikučiu. Praktinė - tėveliai išmoksta kaip naudoti gestus kasdieniame gyvenime. Ši dalis man patinka labiausiai. Ji pilna linksmų žaidimų ir daugiausia jų skirtų ir tėveliams, ir vaikučiams žaisti kartu.

Tyrimų gausa, informacijos susisteminimas, priimtiniausių būdų parinkimas ir jų efektingas naudojimas, nebeverčia tėvų daryti bandymų "ant vaikų", o leidžia jiems gestus į savo gyvenimą įsileisti visiškai natūraliu ir lengvai perprantamu būdu.

Savo kailiu patyriau ką reiškia iki paryčių internete ieškoti informacijos, o septintą valandą ryte bandyti šypsotis savo angelėliui, kuris kviečia pažaisti kartu. Po savaitės turėjau daugiau klausimų nei atsakymų į juos, todėl nusprendžiau pasinaudoti kitų žmonių patirtimi ir įsigyti būtent dr. J. Garcia knygą SIGN with your BABY. Jų mokymo sistemos parastumas man pasirodė priimtinas ir paprastas. Nors aš visada sutinku su visais, kurie sako, kad internete apstu informacijos, bet vyras vis man primena: "O skaitydama knygą taip nemanei :) ". Na gal ir taip, bet lengvas skaitymas pasimiršta, kai lygini jį su ilgomis valandomis prie kompiuterio. Šiandien lieka apgailestauti, kad neturime jokios literatūros apie kūdikių gestų kalbą lietuviškai ir tikėtis, kad tokia knyga bus išversta į lietuvių kalbą.

Nusprendusi įgyti licenziją net nesvarsčiau kurioje instruktorių mokykloje mokytis - iškart pasirinkau Sign2Me. Pasirinkimą įtakojo ne tik pačios išbandytos jų mokymo sistemos, bet ir ten vykstantis aktyvus vidinis instruktorių bendradarbiavimas bei naujokių palaikymas. Ilgus metus dirbantys profesionalai dalijasi savo patirtimi, kurią ir aš naudoju savo klasėse.

Girdinčių kūdikių ženklų kalbos pradžiamokslis

"Kaip tai darai?" - pagrindinis klausimas užduodamas tėvų, kurie jau turi vaikučių arba laukiasi nebe pirmojo. Pastebėjau, kad atsakymas: "Imi ir darai." juos nelabai nudžiugina, todėl trumpai apžvelgsiu ko mokėsi ir ką darė mūsų šeima.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama kūdikį bent jau turėti.

Jei esate tikri, kad turite vaiką, lieka apsispręsti kada pradėti rodyti ženklus.

Pradėti galite kada tik norite. Juk kalbėti pradedame su kūdikiais iškart nuo jų gimimo ir mums nesvarbu, kad jie neatsako. Taigi, pradėję trijų mėnesių vaikui rodyti ženklus nesitikėkite, kad sulaukęs keturių jis jau pats paprašys pieno. Norint neprarasti entuziazmo rekomenduojama sulaukti bent pusmečio, o dar geriau 8 – 9 mėnesių. Paprastai tuo metu vaikai jau moka parodyti „viso gero“, kas rodo, kad jis pasiruošęs mokytis ir kitus ženklus. Anksti pradėjus mokyti svarbu nenusivilti, kad vaikas neatsako. Jis atsakys, kai jam to reikės.

Jorį tikslingai pradėjom mokyti 10 mėnesių, tačiau tada jis jau rodė viso gero ir kai būdavo giriamas sau pasiplodavo. Be to, katutėms jis jau buvo suteikęs dvi reikšmes – „skanu“ ir „aš šaunuolis“.

Taip pat niekada nėra vėlu mokyti ženklų kalbos. Tiesiog vyresnis vaikas daug greičiau supras, išmoks ir ims su jumis bendrauti ženklų pagalba.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama naudoti gestus.

Mokant vaikus ženklų, jums neriekia specialių gestų kalbos žinių, nes jums nereikia mokyti vaiko gramatikos ar kalbos sintaksės, jums tereikia žinoti atskirus ženklus. Nepamirškite, kad jūs galite susikurti savo ženklus, bet tokiu atveju nepamirškite ką ir kaip rodėte vaikui. ;) Vienas iš mano informacijos šaltinių yra šis amerikiečių gestų kalbos (ASL) žodynas. Rekomenduoju. Jei esate labiau patriotas ar jau mokate lietuvių gestų kalbą (LGK), mokykite pastarąją, ženklus rasite čia. Viena iš priežasčių, kodėl mokiau savo vaiką ASL yra LGK informacijos trūkumas ir neprieinamumas.

Na štai ir žinote ko mokyti.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama atkreipti dėmesį į tai, kas kūdikiui svarbu.

Esu visiškai tikra, kad jūsų vaikas mėgsta valgyti. Na, dažniau ar rečiau, bet tikrai mėgsta.

Vienas dažniausiai naudojamų pirmųjų ženklų yra „pienas“. Kaskart ketindami pamaitinti/pažindyti kūdikį paklauskite „Ar nori pieno?“, kartu rodykite „pieno“ ženklą. Visada sakykite žodį rodydami ženklą. Nepamirškite, tai yra būdas kūdikiui bendrauti su jumis, o ne jums su juo. Jūs turite su kūdikiu kalbėti.

Kol kūdikis valgo, galite švelniai paėmę jo rankutę sugniaužti pirščiukus, kad vaikas pajustų koks jausmas rodyti ženklą. Nepamirškite jam pasakyti ką tuo metu darote: „Šis ženklas reiškia „pieną“.

Kai paradėjau mokyti Joriuką, jis jau nebevalgė mano pieno, todėl nemačiau reikalo rodyti šio ženklo. Vietoj šio pasirinkau "valgyti".

Pirmieji rekomenduojami ženklai:

• Pienas
• Valgyti
• Dar/daugiau
• Mama
• Tėtis
• Viskas (baigta)
• Pagalbos
• Skauda
• Bet kurie maistą reiškiantys ženklai.

Išsirinkite kelis iš šių ženklų ir pradėkite juos rodyti.

• Norint pradėti vaiką mokyti ženklų kalbos rekomenduojama pasilinksminti. Juk jūs nemokote kūdikio užsienio kalbos, tiesiog žaidžiate dar vieną žaidimą su juo. Tegu šis žaidimas visai šeimai būna pramoga.

Remtasi Dr. J. Garsia "Sign with your baby", L. Berg "Learn How to Sign with Your Baby"

Duoklė skepticizmui

Šiandien nusprendžiau atsakyti į vieną esminį klausimą. Dažniausiai skeptikai ženklų kalbą girdintiems kūdikiams komentuoja taip: "Girdėjau tada vaikai vėliau pradeda kalbėti.", t.y. Girdžiu varpai skamba, nežinau kurioj bažnyčioj arba Odna baba skazala. Taigi natūralu, kad beveik visų dažniausiai užduodamas klausimas yra: "Ar ženklų kalba neatitolins verbalinės kalbos?"

Pabandykime pamąstyti kartu.

1. Atsakykite sau į klausimą: kaip tai ištirti? Arba vaikas moka ženklų kalbą girdintiems kūdikiams ir pradeda kalbėti tada kada pradeda, arba jis nemoka ženklų kalbos ir pradeda kalbėti tada kada pradeda.

Esu praktiška, todėl nesistengiu savo žiniomis ir atradimais perspjauti 25 metus vykdytų klinikinių ir universitetinių tyrimų rezultatų, o tiesiog pasinaudoju jais. Studijų yra atlikta daugybė ir įvairių, tačiau nei vienoje nebuvo jokios net menkiausios užuominos, kad vaikas pradeda vėliau kalbėti, nes moka savo kai kurias reikmes parodyti gestais. Atvirkščiai, pastebėta, kad yra galimybė vaikams pradėti kalbėti anksčiau. Taip pat akivaizdžiai pastebimas didesnis žodynas tų vaikų, kurie kalbėjo ženklų kalba, nei tokio pat amžiaus šios kalbos nemokėjusių vaikų. Vieną tyrimą pabandžiau suglausti, apibendrinti, supopuliarinti ir jums parodyti. Jis yra čia.

Grįžkim prie klausimo, kurį jau spėjote mintyse apsvarstyti. Mano nuomone, kadangi atsakyti į klausimą „Kaip ištirti?“ neįmanoma, tai pasakyti, kad vaikai pradeda vėliau kalbėti taip pat būtų nekorektiška.

2. Kas yra gestas? Turiu nuvilti skeptikus, nes "atia" irgi yra gestas, kaip ir "ne" rodymas. Daugiau ką pakomentuoti čia neturiu.

3. O čia jau mano pamąstymai, nes kol kas neteko skaityti nei vieno tyrimo apie tai. Vaikų delnus laviname įvairias pirštukų žaidimais, nes jau močiutės sakydavo, kad taip lavinama kalba. O jūs pabandykite parodyti šuns ženklą (angliškai rodoma D ir G, pradėjau taip rodyti sūnui, nes nežinojau koks yra adaptuotas kūdikiams variantas). Pati pirštu lanksčiau po vieną pora dienų, kol įgudau tai padaryti. Įsitikinsite, kad tai puiki mankšta.

3:0 ženklų kalbos girdinčiam kūdikiui naudai.

Gestų įtaka ankstyvąjai kalbos raidai

Trumpai apie vieną iš tyrimų. 2000 m. L.P. Acredodo, S.W. Goodwyn ir C.A. Brown atliko tyrimą "Ženklų įtaka ankstyvajai kalbos raidai". Darbas vyko trijuose universitetuose: Kalifornijos valstybiniame universitete, Kalifornijos universitete ir San Diego valstybiniame universitete.

103 11-kos mėnesių kūdikiai buvo padalinti į tris grupes: besimokantys ženklų kalbos (SG), kontrolinė grupė, kurie nedarė nieko (NG) ir antra kontrolinė grupė, kurioje tėvai išskirtinį dėmesį skyrė vaikų verbalinės kalbos mokymui (VG) (Tokia grupė reikalinga, nes bet kokiu atveju ženklų kūdikius mokantys tėvai daugiau kalba su vaikais, o tai turi spartinti verbalinės kalbos vystymą.).

Iki 36-ių mėnesių vaikų kalbos lavėjimas buvo tikrinamas naudojant jų balsų įrašus, klausimynus, vieno paveikslėlio žodynus, įvairias liepiamąsias užduotis ir t.t. Tyrimai atliekami ne tik laboratorijose, kur sąlygos iš dalies niekada negali prilygti kasdieniam gyvenimui, bet ir namuose.

Tyrimo rezultatai pranoko lūkesčius, jie ne tik parodė, kad kalbantys ženklų kalba(SG) vaikai nė trupučio neatsilieka pradėdami naudoti verbalinę kalbą, bet ir tai, kad jų žodynas, pradėjus kalbėti jau būna susiformavęs gerokai didesnis. Sulyginus kontrolinių grupių duomenis, jie mažai kuo skyrėsi, iš ko buvo padaryta išvada, kad mažiau svarbu su vaiku kalbėti daug, o svarbiau su juo kalbėti apie tai, apie ką jis nori kalbėti. Taip pat teigiama, kad būtent tikslingas kalbėjimas, kuris laisvai įmanomas, jei kūdikis moka gestus, yra pagrindinė jo verbalinės kalbos lavinamoji priemonė. Be to, tėvai nepraranda entuziazmo, jei mato grįžtamąjį ryšį, kuris greit išseko verbalinės kalbos besimokančiųjų (VG) grupėje ir taip pat greit padidėjo ženklų kalbos grupėje (SG).

Informacija paiimta iš www.mybabycantalk.com